20 octobre 2009
Folquébec et ses partenaires participeront à la vitrine WOMEX 09 à Copenhague, au Danemark, du 29 octobre au 1er novembre. Cette année, le Conseil des Arts du Canada co-organise le stand collectif de la foire avec l’Association Folquébec et CINARS afin de mettre en valeur les Canadiens qui participent à cet important événement. WOMEX, un marché international de musique du monde, réunit les professionnels de la musique folk, roots, ethnique et traditionnelles, et présente des concerts, des conférences et des documentaires. La foire permet aux agents en musique et aux artistes d’établir des liens internationaux forts afin de faire avancer leurs carrières professionnelles.
Le vendredi 30 octobre, le Conseil des arts du Canada et ses partenaires seront les hôtes d’une réception de réseautage lors de laquelle les représentants des agences de spectacles de concerts internationaux et de festivals, les représentants des compagnies de disques, les distributeurs et les diffuseurs radiophoniques seront invités à rencontrer les participants canadiens.
La délégation officielle de l’Association Folquébec est composée de: Coop des Faux Monnayeurs (Montreal), EspaceTrad / SPDTQ (Montréal), FamGroup (Montréal), Indica Records (Montreal), Productions Casa Nostra (Montreal), Productions Amerix, Saint-Charles-sur-Richelieu et La Prûche Libre, Sainte-Mélanie.
Les artistes canadiens faisant des prestations dans les showcase à WOMEX 09 au Copenhagen Concert Center:
Folquébec remercie aussi la Sodec, MusicAction et Disques RSB pour leur soutien de ce projet important.
20 octobre 2009
The annual WOMEX 09 trade fair takes place in Copenhagen, Denmark, from October 29 to November 1. This year, the Canada Council for the Arts is co-organizing a collective trade fair booth in partnership with Folquébec and CINARS to profile Canadians participating in this important event. WOMEX, an international professional market of world music, brings together professionals from the worlds of folk, roots, ethnic and traditional music and also includes concerts, conferences and documentary films. The fair allows music agents and artists to establish strong international relationships in order to further their professional careers.
Canada Council and its partners will host a cocktail on Friday, October 30, to which international concert and festival bookers, labels, distributors and radio broadcasters will be invited to meet with Canadian participants. The Association Folquébec official delegation consists of: Coop des Faux Monnayeurs (Montreal), EspaceTrad / SPDTQ (Montréal), FamGroup (Montréal), Indica Records (Montreal), Productions Casa Nostra (Montreal), Productions Amerix, Saint-Charles-sur-Richelieu and La Prûche Libre, Sainte-Mélanie.
Canadian artists featured in WOMEX 09 showcases at the Copenhagen Concert Center:
Folquébec also thanks Sodec, MusicAction and RSB Disques for their support of this important promotional effort.
6 octobre 2009
Eight Folquébec artists will perform in the showcase at the OCFF annual conference in Ottawa from October 15-18, 2009. The conference welcomes Canadian and international presenters. In addition to the showcase, Folquébec has produced and will distribute a CD compilation entitled « Récolte » (harvest) featuring cuts from Bette + Wallet, Bon Débarras, Zøgma, Galant tu perds ton temps, Christine Tassan + Les Imposteures, Alise Marlane, The Echo Hunters, Jason Lang, Michael Jerome Browne , Le Vent du Nord, Crowfoot, Dave Gossage + The Celtic Mindwarp, United Steelworkers of Montréal and Leif Vollebekk. More info here »
Showcase Folquébec at OCFF
friday 16 october 2009, noon to 2pm, Chaudière Room
Bette + Wallet | http://bette-wallet.com
Jason Lang | http://jasonlangmusic.com
Michael Jerome Browne | http://michaeljeromebrowne.com
Le Vent du Nord | http://leventdunord.com
saturday 17 october 2009, 11h45-13h45, Lounge
Alise Marlane | http://alisemarlane.com
Crowfoot | http://crowfootmusic.com
The Echo Hunters | http://echohunters.com
Christine Tassan + Les Imposteures | http://christinetassanetlesimposteures.com
6 octobre 2009
Huit artistes folquébécois participeront dans le Showcase Folquébec à la conférence annuelle du Conseil des festivals folk de l’Ontario du 15 au 18 octobre 2009 à Ottawa. Le OCFF accueille des diffuseurs canadiens et internationaux. En addition de présenter le Showcase, Folquébec a produit et distribuera une compilation audio entitulé « Récolte » qui présente des extraits de Bette + Wallet, Bon Débarras, Zøgma, Galant tu perds ton temps, Christine Tassan + Les Imposteures, Alise Marlane, The Echo Hunters, Jason Lang, Michael Jerome Browne , Le Vent du Nord, Crowfoot, Dave Gossage + The Celtic Mindwarp, United Steelworkers of Montréal et Leif Vollebekk. Plus de détails ici »
Showcase Folquébec à OCFF
vendredi le 16 octobre 2009, midi à 14h, Chaudière Room
Bette + Wallet | http://bette-wallet.com
Jason Lang | http://jasonlangmusic.com
Michael Jerome Browne | http://michaeljeromebrowne.com
Le Vent du Nord | http://leventdunord.com
samedi le 17 octobre 2009, 11h45-13h45, Lounge
Alise Marlane | http://alisemarlane.com
Crowfoot | http://crowfootmusic.com
The Echo Hunters | http://echohunters.com
Christine Tassan + Les Imposteures | http://christinetassanetlesimposteures.com
